ENGLISH
NEDERLANDS
Статьи |  Биография | Оранжевый солдат | Kort Amerikaans | The Assault | Главная

ПЛЕЙБОЙ: ИНТЕРВЬЮ

Дерек де Линт рассказывает о его роли в The Assault, о своем увлечении фотографией и старыми машинами, а также о сексе, его работе в кино и о том, что он чувствует, будучи самым красивым мужчиной Нидерландов...


В 1979 году Дерек де Линт сыграл в фильме Пауля Верховена "Оранжевый солдат", сцена из этого фильма стала почти классической: он танцевал с Рутгером Хауэром танго. Хауэр и Верховен занимаются сейчас своей американской карьерой, но Де Линт все еще здесь. Благодаря роли второго плана в фильме Верховена, Дерек де Линт получил главные роли в "Kort Amerikaans", "Van de Koele Meeren des Doods", "Bastille" и "Een Zaak van Leven en Dood", а в этом месяце (февраль 1986) состоится премьера фильма "The Assault", где, конечно, главную роль играет Дерек де Линт. Если вы не знаете его киноролей, вы должны знать его по телесериалам. Но в любом случае вы должны знать, что он был назван еженедельником "Viva" самым красивым человеком Нидерландов, также журнал "Opzij" назвал его одним из самых красивых людей. Но по крайней мере, Де Линт один из лучших и популярнейших актеров нашей страны. Поэтому редактор "Плейбоя" взял интервью у него.

           ПЛЕЙБОЙ: Ты играешь главную роль в The Assault, это снова фильм о войне. Не слишком ли много фильмов снято об этом?
Оранжевый солдат           ДЕ ДИНТ: Когда я снимался в "Оранжевом солдате", я думал: "Боже мой, опять эта война, я просто заболеваю от этого, когда наконец это кончится". Не так давно стали делать интересные фильмы о войне. Многие думают: "это время прошло и в будущем все прекрасно". Но после 50-ти, прошлое дает о себе знать. Я наблюдаю это вокруг себя, и часто об этом думают люди, которые не пережили какие-то ужасные вещи, потерю родственников и т.д.
Но в первую очередь The Assault – это не военный фильм. Это о фильм о человеке, которого война вырвала из уютного, правильного мира. Его дядя обеспечил его всем, он окончил школу, стал врачом, женился, имеет ребенка, собственный дом, но он пережил такое, о чем не может забыть. Это скрыто от других, но постоянно вызывает боль. В глазах людей, моя жизнь тоже сложилась довольно успешно: женат, дети, успешная карьера. Но это в реальности. Хотя в моей юности не было ничего такого, что можно было сравнить с переживаниями Антона Стейнвика из "The Assault". Я даже не играл в военный период фильма, 12-летнего Антона играл мальчик.
           ПЛЕЙБОЙ: Что ты помнишь о своем детстве?
           ДЕ ДИНТ: Гаага в 60-ых, да, это было фантастическое время. Гаага была огромным миром и это было отличное место. Я посещал огромное количество клубов, всех названий я не вспомню. Когда ты находишься в конце своего созревания, тебя начинают оделевать разные желания и ты находишься в таком периоде твоей жизни, что грех жаловаться. И в то же время это - неповторимое десятилетие.
           ПЛЕЙБОЙ: Как ты выглядел тогда?
           ДЕ ДИНТ: У меня были длинные, кудрявые волосы и я был очень худым.
           ПЛЕЙБОЙ: И чем ты занимался?
           ДЕ ДИНТ: Я был очень увлечен девочками, девочки, и все остальное не важно. Конечно, я беспокоился, что меня выкинут из школы, но это было потом…
           ПЛЕЙБОЙ: Что это было за: "увлечения девочками". Я могу предположить, что у тебя не было с этим проблем. Красивый, молодой человек.
           ДЕ ДИНТ: Я старался найти лучшую из лучших, преодолев все препятствия…
           ПЛЕЙБОЙ: Насколько я помню, это был период изменения отношения к сексу. Я старше тебя на два года, но при мне все было немного по-другому. Когда я начал трахаться, не было противозачаточных средств, мы жили в постоянном страхе.
           ДЕ ДИНТ: Но презервативы же были?
           ПЛЕЙБОЙ: Но это была плохая вещь, которая все портила.
           ДЕ ДИНТ: Но когда мне было 18, противозачаточных средств тоже не было.
           ПЛЕЙБОЙ: Да, это правда. Единственно, что не были так распространены венерические заболевания и в это время ты мог трахаться без проблем.
           ДЕ ДИНТ: Сейчас это настолько рискованно, что выглядит как чистое самоубийство. Кажется, ты будешь заниматься этим, если ты решил свести счеты с жизнью. Конечно, хорошо, что есть противозачаточные средства, но это не так хорошо, если девушка использует их всегда, это имеет совершенно обратный отрицательный эффект, потому что приводит к бесконтрольному сексу. Конечно, родители будут против этого. Я всегда осознавал опасность, что девушка, с которой я живу, может забеременеть и это радикально изменит мою жизнь. Возможно, я думал так, потому что мои родители хорошо понимали меня в отношении секса. Их реакция была всегда положительной. Я вспоминаю один случай, как я лежу голый вместе с девушкой в постели, играет музыка, родителей нет дома, все прекрасно. Я не слышал, когда они вернулись домой. Мой отец вошел ко мне, чтобы сказать, что он вернулся, а мы тут лежим. Он сказал только "извини" и вышел. Через некоторое время, он постучал, и принес пластинку с скрипичной музыкой и сказал: "это помогает для создания настроения". Позже я понял насколько важно именно такое отношение. Неверная реакция может нанести травму. Это просто смешно, что только ни делали родители моей бывшей подружки, чтобы разрушить нашу любовь! Я был очень сильно влюблен в девушку, которая должна была окончить школу. Ее родители узнали о том, что мы занимаемся любовью. Когда и мои родители узнали об этом, они решили обсудить эту ситуацию с ее родителями. Эти люди сказали что-то вроде этого: "вероятно вы знаете, что ваш сын и наша дочь…" А мой отец сказал: "ну, мадам, мы тоже были молодыми!" Тогда эти люди пришли в ярость: "вы радуетесь, что ваш сын не голубой". Вот такая реакция. Можете себе представить, она сбежала из школы, накануне ее окончания и улетела в Англию. Позже я переживал, что она должна была бросить своих родителей из-за меня. Но во всяком случае хорошо, что я не женился на такой девушке.
           ПЛЕЙБОЙ: Убийственно!
           ДЕ ДИНТ: Непостижимо.
           ПЛЕЙБОЙ: В это время представить это было невозможно.
           ДЕ ДИНТ: Может быть мне все время попадются такие люди. Когда я учился уже в Акадедии искусств, я имел еще одну большую любовь. Когда ее мать узнала об этом, она запретила ей приходить ко мне, потому что я читал ей в постели Уолкерса. Она стала вскрывать ее письма! Только представь, мы влюблены и ранним утром мы завтракаем в постели и читаем "Турецкие фрукты"! Это было замечательно!
           ПЛЕЙБОЙ: Эй, да ты – настоящий романтик?
           ДЕ ДИНТ: Да, на самом деле я могу заниматься сексом только с той девушкой, которую люблю, я ищу идеал женщины, но в то же время, я вспоминаю, что это доставляло огромное наслаждение. У меня остались фантастические воспоминания. Когда мне пришлось впервые растегивать девушке лифчик. Я не могу сказать, что это был в первый раз, но я вижу это, как будто впервые. Мы легли в постель, чтобы заняться любовью и я знал, что все надо делать медленно. Я раздел ее, растегнул лифчик … и кончил. Катастрофа! Но я подумал об этом: фантастика! Из лифчика выскочили две такие груди, которые я никогда раньше не видел!
Kort Amerikaans           ПЛЕЙБОЙ: И чем закончились две твои большие любви?
           ДЕ ДИНТ: Некоторое время я писал той девушке, которая уехала в Англию, хотел съездить в выходные, звонил ей, но она встретила англичанина. Другая девушка стала фотомоделью. Она путешествовала с зарубежными фотографами по Европе. Я сходил с ума от ревности, преследовал ее из страха ее потерять. Но она изменила мне с моим знакомым и это было мое счастье.        В это время я учился в Академии искусств и это было вовсе не то, что я хотел делать. Я хотел играть в театре, мне хотелось уехать в Амстердам, это центр Вселенной. Мои родители были против, они думали, что я буду сопротивляться, а она была против также. Они начали надоедать мне, что я должен уважать ее родителей, и показать, что я волнуюсь за нее, а в то же время между нами все кончено, но я думал: я сделаю то, что я хочу. И это было очень важно для меня. Я уехал в Амстердам. Это были первые годы жизни, к которой я так стремился, время безграничных возможностей. Но Бог мой, что произошло? Ты встречаешь кого-то, влюбляешься и начинаешь жить вместе.
           ПЛЕЙБОЙ: Ты не из тех, кто может быть одиноким.
           ДЕ ДИНТ: Нет, но я абсолютно не могу себе представить, как ни странно это звучит, что я когда-нибудь женюсь еще раз.
Я совершенно счастлив, но сейчас я думаю, что я мог бы совершить ошибку. Я могу себе представить, что я бы не встретил моей жены, но я не женился бы снова, если отношения начались бы ради такого результата. Я думаю, я остался бы независимым. Я думаю также, что лучше для меня быть одиноким, я бы имел возможность больше писать. Я доволен своим прошлым, я чувствую, что это было прекрасно, но если бы я был человеком несколько иного типа, я бы постарался заняться писательским трудом.
           ПЛЕЙБОЙ: И много ты написал?
           ДЕ ДИНТ: Когда я учился в Академии Искусств я писал ежедневно, но моя проблема была в том, что мне трудно было облечь свои мысли в определенную форму. Когда ты не можешь сделать это, ты находишься в безвоздушном пространстве. Позже, когда я был безработным, я получал отвратительные предложения и думал: я могу получить лучшее, если я постараюсь. Создать сценарий и затем работать в кино.
           ПЛЕЙБОЙ: Смог ли ты что-нибудь продать? Ты был так близко к этой жизни, так что ты имел что-нибудь.
           ДЕ ДИНТ: После того, как я закончил сниматься в канадско-голландском кинофильме, у меня возникла замечательная идея поработать с моей женой. Я предложил это одному продюсеру и он был полон энтузиазма. Я получил определенную сумму для написания сценария и собрался писать, но потом появилась больше работы и сценарий все время лежал дома. Это была прекрасная идея, но это так и не получило продолжения.
           ПЛЕЙБОЙ: Что же помешало?
           ДЕ ДИНТ: Трудно сказать. Мне трудно найти форму для того, что происходит со мной, но в то же время я чувствую, что я больше имею талант, чтобы играть в кино, а не писать сценарии. Я еще смогу написать книгу, когда мне будет 50.
           ПЛЕЙБОЙ: Ты думаешь о смерти?
           ДЕ ДИНТ: Я прекрасно понимаю, что моя жизнь может оборваться в любой момент. Гарри Мулиш (Harry Mulisch, известный голландский писатель) писал об этом в "De zaak 40/61" (Дело N40/61) об инсценированном процессе Айхмана, что на этом эта история не заканчивается. Может настать утро, когда тюремный грузовик остановиться у твоих дверей, только потому что ты носишь голубой свитер или потому что твои волосы начали седеть. Я исхожу из того, что я становлюсь старше. Я знаю, что вы можете умереть в любой момент, но я не думаю об этом постоянно. Мне было бы неприятно спрашивать себя каждый день, сколько мне еще осталось. Нет, я нахожусь только в середине жизни.
           ПЛЕЙБОЙ: Что ты чувствуешь, когда становишься старше?
           ДЕ ДИНТ: Это делает жизнь прекрасной и волнующей.
           ПЛЕЙБОЙ: Правда?
           ДЕ ДИНТ: Да. Когда мне было 16, я узнавал о существовании множества потрясающих вещей, но я не мог понять как все происходит. Я нахожу волнующим, что сейчас я могу придать форму тем вещам, которые я вижу. Но я хочу заметить, что я по-прежнему совершаю те же ошибки, что делал в свои 16.
           ПЛЕЙБОЙ: Счастливая точка зрения. Это должно быть все-таки ужасным, когда такой человек меняется.
           ДЕ ДИНТ: Но я считаю, что это превосходно быть таким человеком. Я нахожу всегда что-то новое, чему могу радоваться. Я считаю ужасно скучным, как бы я сказал в переносном смысле, если бы мне приходилось ехать все время в одной и той же машине. Но как актер я считаю, что это прекрасно, когда ты можешь проявить себя с разных сторон.
           ПЛЕЙБОЙ: Но в мужчине всегда что-то остается от ребенка.
           ДЕ ДИНТ: Лучше всего, если в мужчине остается что-то от ребенка. Что к примеру происходит в политике. Политика – это сегодня почти синоним для гиперкризиса и это происходит из-за того, что люди воспринимают все так серьезно. Мужчина занят только тем, чтобы быть мужчиной, а для ребенка не остается места в душе. Что получается, когда так много людей все еще верят в политику? Ты видишь, что чьи-то руки управляют марионетками и почему ты по-прежнему веришь в этот театр кукол?
           ПЛЕЙБОЙ: Как твои дела сейчас?
           ДЕ ДИНТ: Я в хорошей форме.
           ПЛЕЙБОЙ: Я имею в виду стиль твоей жизни. Ты богат?
Kort Amerikaans           ДЕ ДИНТ: Если подразумевать под этим, что ты вкладываешь деньги в акции и звонишь каждый день на биржу, то, нет, я не богат. Я наслаждаюсь жизнью, я имею собственный дом и когда есть деньги, мы живем очень хорошо, если – нет, мы живем хуже. Я считаю, что это и есть правильный образ жизни. Конечно, я планирую что-то в своей жизни. Мой отец всегда помогал мне с моими расходами и теперь моими делами занимается профессиональная компания. Раньше я работал с агентом, а теперь с поверенными, это тот тип вещей, который может улучшить мои дела. В кино дела обстоят так, пока ты не закончишь какое-то дело, не получишь гонорара. Но трудно стать богатым в Голландии, если ты играешь только в кино или на телевидении. Я работаю сейчас в телесериале, который будет показан в последнем квартале этого года. Когда ты работаешь на телевидении, ты получаешь огромное внимание публики. И потом кино. Я могу сниматься только в двух-трех фильмах в год, на этом я ограничиваюсь.
           ПЛЕЙБОЙ: Что ты делаешь в свободное время?
           ДЕ ДИНТ: Мое самое большое увлечение – фотография. Я получил мой первый фотоаппарат, когда мне было 12 и я сейчас имею огромный архив.
           ПЛЕЙБОЙ: Что именно ты фотографируешь?
           ДЕ ДИНТ: Я нахожу прекрасным все, что меня окружает в жизни. Но эти домашние фотографии жены и детей совершенно не интересны для других. Еще я очень люблю копаться в старых автомобилях, как это не покажется странным.
           ПЛЕЙБОЙ: Ремонтировать?
           ДЕ ДИНТ: Да, я думаю, что это здорово. Если я перестану быть актером, я буду работать автомехаником.
           ПЛЕЙБОЙ: У тебя старый автомобиль?
           ДЕ ДИНТ: Да, но это, конечно, не коллекционный "Ягуар" 32-го года. Настоящие любители имеют теплый гараж под их домом, где стоят три " Ягуара" и вечерами они берут виски и отправлюятся туда, на встерчу своей любви. Но это не для меня. С 17-ти лет я занимаюсь старыми машинами. Вначале потому что не было денег. Сейчас я заработал так много, что могу ничего не делать самостоятельно, но любовь осталась. Я люблю старые машины. И чем старее, тем лучше.
           ПЛЕЙБОЙ: Например, старый "Ситроен"…
           ДЕ ДИНТ: Это было бы потрясающе, но я вижу, что невозможно жить в центре с такой машиной. Ты перестанешь спать и будешь каждое утро вскакивать и смотреть стоит ли машина на своем месте. Я имею старый "Пежо", я сделал его вместе с ребятами из автомастерской. Я не могу сделать все сам, к примеру, я не смогу заниматься сваркой. Мне нравится заниматься разнообразными вещами, но только теми, что мне по зубам, это не было самой сильной стороной меня. Что мне действительно нравится, когда я закончил что-то и на данный момент перешел на определенный уровень. Это замечательно. Ты можешь оглянуться и увидеть то, чему ты научился и автоматически тебя тянет узнать еще больше.
           ПЛЕЙБОЙ: Давай вернемся к образу твоей жизни, что тебе нравится больше всего?
           ДЕ ДИНТ: Мне хотелось быть среди людей, которые любят меня и которых люблю я. Я хочу отстраниться от суровых будней, но это не означает, что я запрусь в неприступной башне. Просто я строю свой собственный мир.
           ПЛЕЙБОЙ:Но твоему внутреннему миру постоянно что-то угрожает.
           ДЕ ДИНТ: Нет. Это было бы глупостью, если я согласился бы с этим. Но я стараюсь избегать разговоров о моей личной жизни. 99 из 100 людей, которых вы знаете, вы видели на телевидении. Я думаю, вы можете 50 лет играть в театре и вас никто не будет знать. Вы можете сыграть в 10 фильмах с тем же результатом, но когда вы сыграете в одном телесериале, вас сразу начнут узнавать. Телевидение – это потрясающе. Это производит такое впечатление, как будто ты так живешь каждый день. И это приходит в противоречие с твоей собственной жизнью. В большинстве случаев это замечательно, даже трогательно, но иногда раздражает. Но то, что это мне угрожает ежедневно, это чепуха. Популярность может доставлять удовольствие, но с самого начала я был настроен против прессы. Когда я снимался в "Оранжевом солдате", они стали говорить, что когда мне звонят из "Prive" , я бросаю трубку. Я говорил, что это полная чепуха, если кто-то вежливо просит дать ему интервью, я не буду бросать трубку. И сейчас, 10 лет спустя, я ничего не скрываю. Но я считаю, что я должен оберегать мою семью.
           ПЛЕЙБОЙ: Бриджит Бардо говорила: "единственное, что я имею, это моя личная жизнь и они хотят отнять ее у меня". Она была очень занята своей личной жизнью.
           ДЕ ДИНТ: Но вы не можете сравнивать меня с ней. Бардо была всемирно-известной. Я не секс-символ.
           ПЛЕЙБОЙ: Ну, ты тоже самое. Все школьницы влюблены в тебя.
           ДЕ ДИНТ: Так-так. Нет, это замечательно, если кто-то нашел свою любовь. Для примера, я пришел с моими детьми в зоопарк и вижу, что одна девочка из группы узнает меня и тут же бежит ко мне. Это видят другие дети и тоже бегут ко мне. И когда я заканчиваю писать свои каракули, одна девочка спрашивает: "а как вас зовут?", она узнала меня, но не помнит моего имени. Это возвращает меня с небес на землю. Ты говоришь, что все школьницы влюблены в меня, но я думаю: есть много школьниц, которые не знают о моем существовании.
           ПЛЕЙБОЙ: Что бы ты чувствовал, будучи секс-символом?
           ДЕ ДИНТ: Это меня расстроило бы.
           ПЛЕЙБОЙ: Ты им стал.
           ДЕ ДИНТ: Вечерами три леди из "Viva" сидели на телефоне – смеялись, кричали, визжали – с шерри, белым вином и кусочком сыра и звонили 120 произвольным респондентам чтобы спросить, кого они считают самым красивым мужчиной Голландии. Это было после того, как на экраны вышел сериал Herenstraat , который произвел огромное впечатление и в этот момент вы открыли, что Дерек де Линт – самый красивый мужчина Голландии. И многие девушки стали считать, что ты самый лучший мужчина Голландии.
           ПЛЕЙБОЙ: И что тебе не нравится?
           ДЕ ДИНТ: Когда тебе 17 или 18, вы мечтаете, что вы придете в какое-нибудь место, где будет девушка, влюбленная в другого парня и увидев тебя, она скажет ему: извини, вот мужчина моей мечты. Но когда это случается 10 лет спустя, это может только расстроить. Когда ты встречаешь потрясающую женщину, единственное, что ты можешь сделать ей приятное – дать автограф. Очень трудно говорить об этом, это касается той области жизни, которую я стараюсь избегать.
           ПЛЕЙБОЙ: Твоя жена ревнует?
           ДЕ ДИНТ: Она говорит, что - нет. Она бы стала ревновать, если бы я влюбился бы в кого-нибудь. Но когда я снимаюсь в постельных сценах в фильме, она совершенно не ревнует.
           ПЛЕЙБОЙ: Трудно сниматься в эротических сценах?
           ДЕ ДИНТ: Тяжело.
           ПЛЕЙБОЙ: Что так?
           ДЕ ДИНТ: Это трудно, потому что все запланированно. Один день вы только гуляете по улице, а на следующий день вы должны сниматься в эротической сцене. "Эй, ребята, утром вы должны будете сделать так и так". На самом деле необходимо иметь много времени для подготовки. Чтобы кто-то мог создать определенную атмосферу для актера и актрисы, которые будет играть в такой сцене, чтобы сделать ее правдивой. И я имею в виду не только режиссера, который обязательно должен дать на это время.
           ПЛЕЙБОЙ: Я вижу, что для голландских фильмов эротика обязательна.
           ДЕ ДИНТ: Я очень рад, что в The Assault почти не было никакой эротики. Но люди почему-то думают, что хорошая постельная сцена поможет фильму в коммерческом плане. Но ничего нет отвратительнее постельной сцены.
The Assault           ПЛЕЙБОЙ: Что ты можешь сказать о порнографии?
           ДЕ ДИНТ: Мне это ничего не дает. Иногда я думаю, мне хотелось бы, чтобы я думал больше о таких вещах, как порнография. Но меня это совершенно не интересует. Порнография кажется мне кошмаром. Но я никогда не скажу, что это надо запретить. Они могут сделать огромный порно-шоп. Но я должен иметь выбор. Как во всем в этой жизни, я должен иметь выбор, чтобы мне ничего не навязывали. Когда я думаю об эротике, я не думаю об огромном количестве половых актов, но о тех эротических моментах, которые я сам пережил, которые остались в памяти, но я видел это на фото или видео редко или никогда. Когда я вижу порнографические фотографии, я не нахожу их красивыми или волнующими, поэтому мне хотелось бы сделать такие фотографии, но не из тех, от которых мужчины заводятся, а такие, из-за которых я сам завожусь. Также мне хотелось бы сделать такой календарь с 12 самыми знаменитыми людьми в Нидерландах, с людьми, которых ты никогда не представлял обнаженными и это можно сексуaльно сфотографировать.
           ПЛЕЙБОЙ: Ты с успехом работал фотомоделью.
           ДЕ ДИНТ: Когда я учился в Академии искусств, я работал на фабрике. Я работал неделю и я получал возможность делать два часа для фотографий.
           ПЛЕЙБОЙ: Что ты делал?
           ДЕ ДИНТ: Моду. Я чувствовал в этом свое призвание, так что все было просто. Я думаю, что это было здорово работать с симпатичными девушками и ты становишься потрясающе избалованным: ленч с рыбой и белым вином и получаешь за это 800 гульденов. Тогда я смог оплатить многие вещи: мою первую поездку в Америку, машины, все. Но я не мог больше работать, хотя это было жаль.
           ПЛЕЙБОЙ: Почему?
           ДЕ ДИНТ: Определенный расчет. На неделю ты едешь на остров, фантастический перелет, отель - все оплачено, вы получаете за это 5000 гульденов. Но как актер ты получаешь гонорар и они ни за не платят. Но все равно я не смог больше там работать, потому что я остаюсь Дереком де Линтом.
           ПЛЕЙБОЙ: Когда тебе было 16 думал ли ты, что станешь звездой?
           ДЕ ДИНТ: Конечно, нет. Я занимался своими картинами и рисунками, и позже прежде всего фотографией. Это чувство возникло тогда, когда я был в Академии искусств и потом переехал в Амстердам, но я не думал, что я буду сниматься в кино.
           ПЛЕЙБОЙ: Большинство людей не желают лучшего и с ними ничего не случается.
           ДЕ ДИНТ: В настоящее время кажется, что это важно - стать знаменитым, обожаемым, выделиться из серой массы, но такие вещи никогда меня не интересовали. Если у вас начинает кружиться голова от успеха, то это самоубийство для актера. Это будет закат вашей карьеры.
           ПЛЕЙБОЙ: Но Сильвия Кристель говорила, что она хотела быть знаменитой и стала ею.
           ДЕ ДИНТ: И она все еще знаменита. Но меня никогда не прельщала идея быть знаменитым. Когда после "Оранжевого соладата" пришел успех, я подумал: это именно то, что я хотел сделать, как профессиональный актер. Но вот наступил день премьеры "Оранжевого солдата", все в смокингах, в свете прожекторов, публика стоит за барьерами, полиция на лошадях, Рутгер и Иероним приезжают на мотоциклах и все мы - в старом ролс-ройсе. В зале королева Юлиана, принц Бернард, королева-мать Беатрикс и Клаус. И тут эта сцена, где я должен был в России сидеть в сортире. Я бросил взгляд на ложу с королевской фамилией, как они наблюдают мою голую задницу и подумал: "О Боже мой! "
           ПЛЕЙБОЙ: "Оранжевый солдат" был твоим первым фильмом?
           ДЕ ДИНТ: Моим дебютом в кино был французский фильм "Барокко". Я проходил пробы для "Оранжевого солдата" и получил маленькую роль в этом фильме. Я играл радиорепортера и должен был по-французски делать репортаж о том, что здесь случилось, а тем временем переполненный поезд должен прибывать на вокзал. И каждый раз, когда я запинался, этот переполненный поезд должен был снова прибывать сюда. Когда это произошло во второй раз, они сказали: что это за идиотизм?
           ПЛЕЙБОЙ: Что было до проб для "Оранжевого солдата"?
           ДЕ ДИНТ: После театральной школы я играл в пьесе Хьюго Клауса, которая называлась "Thuis". Ну это было нечто такое, о чем нельзя сказать: "Боже, мы делаем что-то великое". Я чувствовал, что я переживаю крах театра, я чувствовал себя больным. Эта пьеса провалилась и я в первый раз потерял работу. Я зарегистрировался на бирже труда и спустя две недели я понял, что ничего не происходит – я сам позвонил туда служащему и он сказал: "вы зарегистрировались, как актер, но может быть вы можете танцевать?" Я ответил, что брал уроки танцев. Тогда он спросил: может быть вы умеете петь? Я сказал: "да, я брал уроки пения", хотя мне не хотелось называть имя того, у кого я их брал. Они сообщили, что есть вакансия для "Rocky Horror Show" и не хотел бы я сделать пробы. Я готов был наложить в штаны, но я прошел пробы три раза. И они позволили мне спеть для Зилвервута, я очень нервничал, но в конце концов я получил эту роль.
           ПЛЕЙБОЙ: Что ты играл в этом шоу?
           ДЕ ДИНТ: Я играл такого изящного типа, который путешествует вместе со своей невестой, и в пути машина ломается. Он звонит в замок и здесь становится совершенно трансексуальным или как это называется.Но в любом случае я переодевался, получал туфли на высоких каблуках, трико телесного цвета и подвязки и я должен был танцевать. Это осталось на всю жизнь в моей памяти.
           ПЛЕЙБОЙ: Что тебе нравится делать?
           ДЕ ДИНТ: Больше всего мне хотелось сыграть в комедии, но не в театре, а в кино. Я думаю, это было бы потрясающе, и я хочу сказать, что это действительно одна из тех вещей, которую я смогу сделать. Комичное – это самая желаемая область для меня. Я думаю, что комедия и мюзиклы самые трудные жанры.
           ПЛЕЙБОЙ: Юмор – это редкая вещь.
           ДЕ ДИНТ: К сожалению, может быть так, но я так не считаю.
           ПЛЕЙБОЙ:Как ты попал на пробы "Оранежевого солдата"?.
           ДЕ ДИНТ: Моя кузина понравилась Нансу Кемну и Инек ван Везел, которые работали для Роб Ховер и затем я смогу показаться им и позже я имел контракт. Это было нечто. Вы можете понадобиться 24 часа и 7 дней в неделю. Это такой вид контракта, который больше не используется с 1848 года. Я получил смешную сумму, но подумал: "Я не собираюсь огорчаться из-за денег". "Оранжевый солдат" снимался в два приема и между ними я сыграл у Ат де Юнга "Blindgangers" и этот фильм стал моей первой премьерой. "Оранжевый солдат" и " Blindgangers" – совершенно не похожие друг на друга фильмы. "Blindgangers" имел очень маленький бюджет. Мы снимали все на половине дома Ат де Юнга и на другой половине, где жил человек, который работал днем и мы могли использовать его дом, подкупая его булочками с маслом. Но здесь была потрясающая атмосфера. И в то же время я снимался для "Оранжевого солдата", где меня окружали известные актеры. Это был самый первый голландский фильм с огромным по тем временам бюджетом.
           ПЛЕЙБОЙ: Что ты думаешь о Верховене?
           ДЕ ДИНТ: Я не знаю, что сказать. Представь себе, группа актеров - это бифштексы, а Пауль [Верховен] и Роб Ховер ходят вокруг съемочной площадки, как кровожадные львы и никому, кроме них, не позволяется ругаться и орать. И в то же время эти крупномасштабные спецэффекты, массовые сцены и это так внушительно, настоящий киномир. После этого я быстро стал сниматься в других крупных проектах. Я ужасно хотел сыграть в "Kort Amerikaans". Этот фильм снимался по книге, которая была одной из моих любимых. Я прекрасно работал в этом фильме и мы верили, что мы делаем что-то просто фантастическое, это будет фильм, на просмотр которого люди будут стоять в километровых очередях.
           ПЛЕЙБОЙ: "Kort Amerikaans" провалился.
           ДЕ ДИНТ: Я считаю, если около 500 тысяч пришли посмотреть на ваш фильм, это уже успех. Что для меня было самым важным, когда я смотрел этот фильм. Впервые было иначе по сравнению с тем, что случилось с "Оранжевым солдатом". Во время съемок "Оранжевого солдата" я не был главным актером, я не видел ни метра снятого материала и смог оценить это только на премьере: благодаря озвучиванию и монтажу, моя роль стала выглядеть лучше и я подумал тогда: "Это прекрасно, ты сделал лучше, чем даже думал". Я играл в "Kort Amerikaans" главную роль и я старался сделать все, на что был способен. Когда мы снимали этот фильм, я смог добавить кое-что в сценарий и в музыкальное оформление. Я думал: "Боже мой, это будет лучший фильм моей жизни". Но когда я увидел готовый фильм, я увидел нечто совершенно другое. Я провалился вместе с этим фильмом.
           ПЛЕЙБОЙ: С каким типом режиссера тебе нравится работать?
The Assault           ДЕ ДИНТ: Я считаю, что это замечательно, когда режиссер знает, чего он хочет. Это его фильм, а не актера и он – главный здесь. Актер должен заниматься творчеством, думать над образом, между актером и режиссером должна установиться атмосфера доверия, но они не должны опускаться до панибратства. В девяти случаях из десяти совершенно неинтересно, что актер может предложить режиссеру. Но я жду, что режиссер сможет точно объяснить мне свои идеи, и не обращаться со мной, как с тупым животным. Хотя я знаю, что часто актеры ведут себя отвратительно.
           ПЛЕЙБОЙ: В чем ты видишь трудности?
           ДЕ ДИНТ: Спросите мою жену. Я стремлюсь к равновесию, мне приятнее работать в атмосфере гармонии, где есть место для юмора. И мне хочется идти собственным путем, без давления с другой стороны. Но вначале я медленно приспосабливался к этому, что неизбежно вызывало конфликтные ситуации. Самые лучшие вещи я сделал под чьим-то давлением, так что я остаюсь реалистом.
           ПЛЕЙБОЙ: Ты выглядешь очень уравновешенным и немного сентиментальным человеком. А какой ты на самом деле?
           ДЕ ДИНТ: Мне хотелось бы жить в гармонии, но самые лучшие вещи порой случались со мной, когда эта гармония была разрушена. Этому я научился в последние годы, как муж, как отец и как актер. Когда я вспоминаю работу в The Assault , я не могу сказать: "Боже мой, я замечательно работал и я сумел найти с Радемакерсом общий язык". На самом деле это было ужасно с начала и до конца. Но я думаю, что The Assault – мой лучший фильм на сегодняшний день. Я - очень эмоциональный человек и я мог просто растратить свои чувства понапрасну. Поэтому я отстранился от образа своего героя. В фильме я был в шкуре Антона. Этот фильм был о его проблемах, но в определенном смысле, я видел в нем родственную душу. Как фильм был срежиссирован, смонтирован зависело и от меня. Люди хотят больше знать о себе, где скрыта их агрессия. Я даю этому форму, как актер. Если я был художником, я бы сказал: приходите на выставку моих картин. Как актер я говорю: приходите посмотреть The Assault в кинотеатрах с 5-го февраля.

Playboy Nederland, февраль 1986

В начало статьи


фотографии из фильмов:
1: Оранжевый солдат
2-3: Kort amerikaans
4-5: The Assault

Статьи |  Биография | Оранжевый солдат | Kort Amerikaans | The Assault | Главная